漏出液

可以把漏出液想像成單純被擠出正常血管的胸液，就像水從浸透的海綿裡滲出來一樣。漏出液稀薄、清亮、水樣，它的積聚不是因為胸膜本身有病，而是因為維持血管壁兩側液體平衡的壓力失了衡。

主要有兩股力量。靜脈和微血管內壓力升高——典型見於心臟衰竭——把更多液體推入胸膜腔。血中白蛋白（正常情況下把水分留在血管內的蛋白質）水平偏低，使液體更易外滲，如肝硬化或腎病症候群的蛋白流失。由於血管壁本身完好，滲出的液體蛋白與細胞含量都很低。

辨識漏出液之所以重要，是因為它把診斷方向從肺與胸膜引向心、肝或腎。治療針對的是這些全身性問題——利尿、處理心衰或肝衰——而不是胸腔本身。在床邊實驗室，常用 Light 標準把漏出液與富含蛋白的滲出液區分開來。