傾銷（dumping）

想象一家外國大公司，它的洗衣機在本國賣800元，運到你的國家卻只賣400元——有時甚至低於它的製造成本。無法匹配這個價格的本地製造商，開始流失顧客。在買家看來，這是天大的便宜；在本國產業看來，這是一場進攻。把出口品在海外以低於本國市場價（或低於成本）的價格出售，就是貿易法所說的傾銷。

傾銷，是指一家企業以低於它在本國市場所收價格、或低於其生產成本的價格，把產品出口出去。一家公司為什麼要賣得這麼便宜？原因有好幾個：它可能在清掉過剩產量，可能受本國政府補貼，可能只是在海外面對更激烈的競爭，又或者——最糟的情況——它在搞「掠奪性」定價，故意壓低價格把外國競爭者擠垮，好等自己稱霸後再漲價。真正的掠奪性傾銷很難得逞，也比指控所暗示的要少見，但在它持續期間，對被瞄準的本國產業造成的傷害可能是真實的。

由於傾銷被視為不公平貿易行為，世界貿易組織規則允許進口國展開調查，如果它認定既存在傾銷、又因此對本國產業造成損害，就可以徵收「反傾銷稅」——本質上是一道大小恰好用來抵消那個不公平低價的關稅。這裡誠實的張力在於：消費者在短期內其實從低價中獲益，所以反傾銷措施是以消費者為代價去保護生產者。而且規則很容易被濫用：反傾銷申訴是各國最常用來把普通保護主義打扮成「公平」的工具之一，因為要證明定價「不公平地低」既滑溜又充滿政治色彩。