心室辅助装置

想象在一台快要罢工的水泵旁加装一台强力增压泵，接管大部分推送工作，使水仍能送达整栋房子。心室辅助装置是一种植入的机械泵，当心脏已无法独自完成足够的泵血时，帮助衰弱的心腔把血液输送到全身。

最常用的是左心室辅助装置（LVAD）：泵被连接起来，从左心室抽取血液并推入主动脉，补充或在很大程度上替代衰竭心室的输出。泵持续运转，由一条穿过皮肤的导线供电，连接到患者随身携带的外置控制器和电池。

VAD用于晚期心力衰竭，可作为通向心脏移植的“桥梁”，或作为不适合移植者的长期（“终点”）治疗。它能显著改善症状和生存，但需终身抗凝并精心护理，且带有出血、导线出口感染、血栓和卒中等风险。它在机械上支持心脏，但并不逆转潜在的疾病。