心肺、腫瘤與內科復健
老年復健與衰弱
兩個人可以年齡相同,韌性卻天差地別。一位八十歲老人從一次肺部感染中迅速康復;另一位被同樣的疾病擊倒後卻再也沒能完全爬起來——每一次打擊都讓他更虛弱,直到一次輕微的絆倒引發一連串的衰退。後面這個人是衰弱的,而老年復健就是專門致力於恢復老年人功能的復健分支,尤其是那些與衰弱共處的老人。
衰弱是一種儲備減少的狀態,小小的應激會帶來不成比例的損失。它與肌少症——隨年齡而來的肌肉量與肌力喪失——密切相關,表現為行走緩慢、無力、易疲乏、非自願體重下降與活動量低。老年復健同時處理一整張相互交織的問題之網:失能、跌倒與怕跌、平衡與步態、多種慢性病、太多藥物(多重用藥)造成頭暈或意識混亂的負擔、營養不良、視聽力下降,以及與失智病人打交道的特殊挑戰。核心治療是漸進式的力量與平衡訓練、行動練習、營養(尤其是蛋白質)、用藥梳理,以及讓住所與任務適應這個人。
老年復健之所以重要,是因為衰弱並非衰老不可避免的一部分,且部分可逆:抗阻運動與營養即使在高齡也能重建力量,而這份收穫會轉化為獨立、更少跌倒、不必入住安養機構。一個關鍵而誠實的要點是:對一位生病的老人來說,「休息」往往是錯誤的處方——臥床在老年人身上會以危險的速度加速肌肉流失——而目標必須切合實際、因人而異,並以這個人所珍視之事為中心,而非盯著某個單一的數字。
一位已不再出門的衰弱 84 歲老太太,被發現在服用九種藥物,其中三種會引起頭暈。在一次用藥梳理、每週兩次的下肢力量訓練、平衡練習與額外補充蛋白質之後,她又能走去商店——問題出在她的儲備,而非她的年齡。
衰弱部分可逆:力量訓練、營養與用藥梳理能恢復獨立。
衰弱並非衰老不可避免的一部分,且部分可逆。對生病的老人而言,「休息」往往是錯誤的處方——臥床會讓老年人以危險的速度流失肌肉。
又稱
另見