娱乐治疗

问一个在康复中的人最盼望什么，答案很少是“做我的训练”。而是再去钓鱼、和朋友打牌、侍弄花园、去看孙辈的比赛、重新骑上自行车。生活不只由自理和工作组成；它由玩乐、爱好和纯为快乐而做的事组成。当这些消失，哪怕一个“能用”的身体也可能让人觉得人生不值得过——而这正是娱乐治疗要填补的空缺。

娱乐治疗（也称治疗性娱乐）有意识地运用休闲、玩乐、运动、艺术和社区活动来改善身体、认知、情绪和社交功能。娱乐治疗师弄清这个人过去热爱什么、现在又会热爱什么，然后改造这些活动使之重新成为可能：单手钓鱼卷线器、给无力的手用的纸牌夹、适应性滑雪或手摇自行车、改装的园艺工具、无障碍旅行。这种治疗是真正的治疗，而不只是消遣——一场轮椅篮球同时锻炼耐力、平衡、臂力、自信和社交连接，而且常常比训练室更有动力，因为它有趣、有意义。

娱乐治疗是康复抵达其真正目的地的地方：不只是功能，而是完整、令人满足的生活——也就是现代残障框架置于中心的“参与”。它直接对抗常如影随形地伴随残障的孤立与低落，并给人继续使用重获技能的理由。诚实的一点是：它有时被当作奢侈品或附加项而被轻视，然而对生活质量、乃至对坚持其余的康复来说，它都可能是最有力的部分之一——一个有着所热爱、想要回去之事的人，会在其他一切事情上更努力。