充血性心臟衰竭

充血性心臟衰竭是心衰在以體液倒流、淤積——即充血——為主要問題時的通俗稱呼。可以想像瓶頸處車流壅塞：車輛（在此處指血液和體液）在肺部和全身靜脈中堆積，造成多數人印象中那種濕潤、腫脹、氣促的心衰圖景。

從機制上看，當心室無法充分排空時，其後方壓力升高，並傳導至上游循環。左側淤血灌滿肺部、引起氣促；右側淤血使雙腿、肝臟和腹部腫脹。腎臟把它感知到的當作循環血量不足，於是滯留鹽和水，給本已超負荷的系統再添體液。

「充血性心臟衰竭」這一術語略顯陳舊，在正式分類中正逐漸被基於射血分數的描述所取代。它仍然實用且廣為人知，但充血是一種特徵，而非獨立的疾病——許多患者在治療使體液平衡得到良好控制時，可患有心衰而無明顯充血。