詮釋

多世界詮釋

多世界詮釋由休·埃弗里特於一九五七年提出,邁出了可能最大膽的一步:它乾脆取消了坍縮。只有一條定律,即波函數依薛丁格方程的平滑演化,而它從不停止適用——哪怕在測量過程中也是如此。無論系統原本處於何種疊加態,裝置和觀察者都只是加入其中,與每一個可能的結果糾纏起來。

在這種觀點下,一次測量並不是挑出一個結果、拋棄其餘;它把世界分裂開來。每一個可能的結果都在各自的分支裡得以實現,連同一份看見該結果、並相信那是唯一發生之事的觀察者副本。一旦退相干打亂了分支之間的相位關係,它們便不再相互干涉,這就是為何從內部看,每個分支都像一個普普通通、單一結果的經典世界。

其吸引力在於假設的節儉:一條方程,沒有神秘的額外坍縮規則,也不為觀察者保留特殊地位。代價則是一套鋪張的本體論——無數不可觀測的平行世界,以及一個真實的機率難題:如果每個結果都會發生,說某個結果有九成可能,又是什麼意思?支持者主張玻恩規則可以從理論內部的理性決策中重新導出,但這一論證是否完全成立,仍在被誠實地爭論著。

measure ⇒ |observer⟩(|up⟩ + |down⟩) → |sees up⟩|up⟩ + |sees down⟩|down⟩

沒有坍縮:觀察者與每個結果糾纏,分支退相干成各自分離的世界。

這些分支並不是外加上去的額外宇宙;它們是同一個巨大波函數的組成部分。主要的懸而未決之處,是論證為何玻恩規則的機率應當成立——表面上看,每個分支都只是逕直發生了。

又稱
Everett interpretationrelative-state formulation多世界理论埃弗里特诠释