物理治療師與職能治療師的角色（roles of the physical therapist and occupational therapist）

兩類專業人員構成徒手復健的中堅，患者（和家屬）常把他們搞混。有個粗略的經驗法則能抓住區別：物理治療師偏重「你怎麼動」，職能治療師偏重「你做什麼」。兩者都把人重新訓練向獨立，卻是從不同的門進入。

物理治療師（PT，又稱物理治療師）專注於運動、肌力、平衡、行走和粗大運動功能——尤以下肢和大動作為重。一位 PT 可能重建患者的腿部肌力、重新訓練步態、為其配拐杖，讓他重新安全地行走。職能治療師（OT）專注於廣義的「職能／作業」——填滿一個人一天的那些有意義的活動，尤其是日常生活活動（ADL），如穿衣、洗澡、進食、梳洗，連同更精細的手功能、用於日常任務的認知與知覺，以及對居家環境和工具的適配改造。一位 OT 可能重新訓練中風康復者單手穿衣、推薦一把加粗手柄的湯匙，或把浴室佈置得安全。兩種角色高度重疊——都做手臂、都關心功能——在一個好的團隊裡，他們是協調而非競爭。

理解這一分工之所以重要，是因為復健是團隊運動，一個人通常兩者都需要。一個常見誤解是以為職能治療就是「重返有薪工作」；在本領域，「職能／作業」指任何佔據你的有目的的活動——從扣襯衫鈕扣到陪孫輩玩耍。他們的邊界也因機構和國家而異，但底層邏輯成立：PT 大體重建身體的運動；OT 大體重建日常生活的「做事」。