會計循環

編製分錄

/ JER-nuh-ly-zing /

一旦你弄清了一筆交易對各帳戶做了什麼,你需要先在某處、按日期順序把它寫下來,然後再把它分散記入分類帳。編製分錄(journalizing)就是這個動作:把一筆交易記入日記帳——企業那本按時間排列的「日記」——形成一條由借和貸組成的正式分錄。

每條日記帳分錄都會寫明受影響的帳戶、借方金額、貸方金額,通常還有一句簡短說明。按照複式記帳的硬性規則,每條分錄的借方合計必須等於貸方合計。比如,付 300 元現金交房租,分錄為:借「租金費用」300 元,貸「現金」300 元——兩邊相等。分錄按事情發生的先後書寫,所以日記帳被稱為「原始記錄簿」。

編製分錄之所以重要,是因為它創建了一份完整、按時間排序的記錄,其餘一切都建立在它之上。它在交易分析(思考)之後、過帳(按帳戶歸類)之前。一個常見的誤解:借不等於「減」,貸不等於「加」——它們只是一條分錄的左方和右方,至於哪一方讓某個帳戶增加,取決於帳戶的類型。

企業付 300 元現金交本月房租。分錄為:借「租金費用」300 元,貸「現金」300 元。借貸相等,加上一句簡短說明(「支付六月房租」),這條分錄便按日期順序在總日記帳中就位。

一條借貸相等、按日期順序記錄的分錄。

每條分錄的借方合計必須等於貸方合計,但借不等於「減少」、貸不等於「增加」——其效果取決於帳戶類型。

又稱
recording journal entries登记日记账登記日記帳