波函数坍缩

波函数坍缩是教科书用来描述「量子测量给出结果的那一刻似乎发生了什么」的说法。在测量之前，系统处于一种叠加——若干可能结果按权重混合而成。据说在测量的瞬间，这种混合骤然跳到其中之一，也就是你实际观测到的那一个，而其余所有可能性都被舍弃。那平滑铺展的波突然变成一个清晰的、单一的答案。

至关重要的是，你会得到哪个结果并非事先确定的。理论只通过玻恩定则给出概率：每个结果的几率，是它在原叠加中振幅大小的平方。按这种说法，坍缩是随机而瞬时的，一旦发生便无法逆转。它正是那一步——丰富的量子「也许」在此变成朴素的经典「就是」。

必须诚实地说，坍缩是一条公设，是为了让理论与所见相符而手工添加进去的，并非从薛定谔方程推导而来——后者单凭自身永远只会把可能性铺展开。坍缩究竟是一桩真实的物理事件、仅仅是对我们知识的一次记账式更新，还是由与环境的纠缠所造成的一种错觉，恰恰正是量子力学各种诠释所争论的焦点。