JOVANA
Library Glossary Getting Started Three Levels Fields How it works Mission
Join the mission
Back to the library
經濟學 1798

人口原理

托馬斯·羅伯特·馬爾薩斯

人口成倍繁衍,食物卻只能逐份累加——增長便永遠抵在自己的極限上。

Choose your version
In depth · the introduction

人群能翻番,收成卻只能累加——而馬爾薩斯看出:翻番,終將趕超累加。

核心想法

托馬斯·馬爾薩斯注意到兩種增長之間的錯配。人,若沒有什麼攔著,就會成倍繁衍:兩位父母可以生四個孩子,這四個又可以生八個,如此下去。這是幾何式增長——它會翻倍。而食物生產的增長要慢得多:你可以開一塊新田、排乾一片沼澤、把地種得更好些,但每一次改良大體只是加上固定的一份,它不會在自身之上翻倍。這是算術式增長。

把翻倍和累加摞在一起,翻倍總會勝出。於是馬爾薩斯主張,人口會不斷抵向食物的供給。多出來的那點食物,很快就被它所允許的多出來的嘴吃掉,而那道缺口,則由嚴酷的「抑制」來填平——飢餓、疾病、戰爭——他稱之為貧困與罪惡。在這幅陰鬱的圖景裡,貧困並不是一樁可以修補的意外,而是嵌在算術裡的。

它是如何誕生的

馬爾薩斯是一位英格蘭的牧師;1798 年,他下筆是為了辯論——與樂觀主義者辯論。威廉·葛德文這樣的思想家,正許諾一個人類不斷進步的未來,一個被理性臻於完美的社會。馬爾薩斯,恰恰為此與自己的父親爭論不休,決意用數字戳破這個夢。他匿名發表了這篇文章;只有篇幅大增的後續各版,才署上了他的名字。

他翻倍的速率,取自年輕的美國——那裡家庭人口眾多、土地便宜,人口確實每約二十五年便翻一番。他把這股幾何式的激增,與食物那步履蹣跚的算術放在一起,得出結論:貧困並不是社會能夠改革掉的缺陷,而是它們將永遠生活於其下的一種恆久壓力。

它為何重要

這篇文章把人口變成了一個嚴肅的題目,也給經濟學投下長長的陰影——它是這門學科被戲稱為「憂鬱的科學」的一大緣由。但它最出人意料的遺產,卻在生物學裡。1838 年讀到馬爾薩斯時,查爾斯·達爾文驟然看見了演化的引擎:如果出生的生物遠多於可能存活的數目,那麼那些幫助一些個體活下來的微小差異,便會一代又一代地被青睞。阿爾弗雷德·羅素·華萊士也把功勞歸於同一篇文章。馬爾薩斯那陰沉的算術,化成了《物種起源》核心處的「生存鬥爭」。

一個可以想像的畫面

想像池塘上有一株睡蓮,葉子每天翻一番;而一位園丁,每天撈走固定的一把葉子。有那麼一陣子,耙子還能跟得上。可翻倍是不留情面的——1、2、4、8、16——不出兩週,無論園丁撈得多穩,睡蓮都會鋪滿整片池塘。人口就是那株翻倍的睡蓮;食物則是那把耐心的耙子。一幅圖,便道盡了整個馬爾薩斯。

一張可互動的雙曲線圖:一條每 25 年翻一番的藍色人口線,與一條每期只增加固定一份的暗色食物線。把滑桿從 25 年拖到 300 年,看人口線陡然攀升、遠遠甩開,而食物線幾乎平貼在底部;兩者之間的缺口被著上了陰影。

它的位置

馬爾薩斯立於亞當·斯密那滿懷希望的經濟學,與十九世紀那些更艱難的問題之間。斯密看見市場悄然讓國家富足,馬爾薩斯卻看見一道增長無法越過的天花板。他直接哺育了查爾斯·達爾文——其《物種起源》正收在本館之中——也哺育了大衛·李嘉圖那關於稀缺的經濟學。他所預言的災難,在富裕世界從未降臨:出生率回落,收成飆升,遠超他所能想像。然而,今天每一聲關於人口過剩、資源枯竭與有限星球之極限的警報,歸根結底,都是在與馬爾薩斯爭辯。

The original document
Original source text

兩條公設(第一章)

T. R. Malthus · An Essay on the Principle of Population · 1798 · Chapter I
I think I may fairly make two postulata. First, That food is necessary to the existence of man. Secondly, That the passion between the sexes is necessary and will remain nearly in its present state.
Assuming then my postulata as granted, I say, that the power of population is indefinitely greater than the power in the earth to produce subsistence for man.

幾何級數對算術級數(第一章)

Population, when unchecked, increases in a geometrical ratio. Subsistence increases only in an arithmetical ratio. A slight acquaintance with numbers will shew the immensity of the first power in comparison of the second.
In the United States of America … the population has been found to double itself in twenty-five years. This ratio of increase, though short of the utmost power of population, yet as the result of actual experience, we will take as our rule, and say, that population, when unchecked, goes on doubling itself every twenty-five years or increases in a geometrical ratio.

兩組數列(第二章)

Chapter II
Taking the population of the world at any number, a thousand millions, for instance, the human species would increase in the ratio of—1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256, 512, etc. and subsistence as—1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, etc.
In two centuries and a quarter, the population would be to the means of subsistence as 512 to 10: in three centuries as 4096 to 13, and in two thousand years the difference would be almost incalculable.

恆常的抑制(第一章)

This implies a strong and constantly operating check on population from the difficulty of subsistence. This difficulty must fall somewhere and must necessarily be severely felt by a large portion of mankind.
[Of the checks that fall on the surplus:] Among mankind, misery and vice. The former, misery, is an absolutely necessary consequence of it. Vice is a highly probable consequence.
An Essay on the Principle of Population · London · 1798