技術債（technical debt）

技術債（technical debt）是為了更快上線，你此刻選擇走一條又快又糙的捷徑，將來要付出的代價——這個捷徑以後得靠認真返工來償還。

和真正的債一樣，它有時是筆聰明的交易。為了趕上截止日期借點時間沒問題，只要你記得自己借了。危險的是「利息」：你留下的每一個捷徑，都會讓下一次改動慢一點、險一點，而利息會複利滾動。拖得太久，一個本該一天搞定的功能開始要花一週，因為你不停被自己當初留下的爛攤子絆倒。

不是所有的債都魯莽——有時先糊弄一下，才是驗證某個想法到底行不行的正確做法。成熟的做法是把它說出口（「這是臨時的」）、記下來，並預留時間去償還，趁利息還沒把你生吞活剝之前。