near-universality of the code and its exceptions
Here is one of biology's most astonishing facts: the same dictionary is used by almost every living thing. The codon GUG means valine whether you read it in a bacterium living in your gut, a redwood tree, a mushroom, or a human heart cell. Life on Earth shares one genetic code. This shared code is powerful evidence that all living things descend from a single common ancestor.
Universality is also intensely practical. Because the code is shared, you can take a human gene, splice it into bacteria or yeast, and they will read it with their own ribosomes and build the human protein faithfully. That is exactly how insulin for diabetes, clotting factors, and many vaccines are now manufactured — the very foundation of genetic engineering. If every species used its own private code, none of this would work.
But honesty requires the word 'near'. The code is not perfectly universal. The clearest exceptions live in mitochondria — the cell's energy organelles, which carry their own tiny genome and read a slightly altered code; in human mitochondria, for example, AGA and AGG read as stop rather than arginine, and UGA codes for tryptophan instead of stop. A handful of organisms (certain ciliates, some yeasts, some bacteria) also reassign one or two codons. These deviations are small and rare, which is itself telling: the code is so deeply embedded that reassigning even one codon would scramble thousands of proteins at once, so evolution almost never dares. The exceptions prove the rule rather than breaking it.
Human insulin is made in vats of E. coli: the human insulin gene is read by bacterial ribosomes using the shared code, and the bacteria pour out genuine human insulin protein. This only works because the code is essentially universal.
A shared code lets bacteria read human genes — the basis of producing medicines like insulin.
Say 'near-universal', not 'universal'. Mitochondria and a few organisms use altered codes. But the deviations are tiny — the standard code holds for the overwhelming majority of genes in the overwhelming majority of life.